The Distance Between Us
Feature Screenplay · Romantic Drama / Thriller
THE DISTANCE BETWEEN US
After burning out, Dutch architect Sabine Vermeer spends a year in a monastery, sweeping floors, learning kung fu and rebuilding her life. Back in Amsterdam, she witnesses an Argentine tango performance by Elsa and Thomas in a church undergoing conversion.
Sabine knows nothing about tango, but Elsa transfixes her. There is a hunger in Elsa's face, a need to simply be there, that Sabine recognises without understanding. When Sabine returns for her forgotten purse, they come close, almost a kiss. The encounter draws Sabine into tango.
Two years later, Sabine begins a full-time tango course in the UK. When the school dormitories need repairs, they send her to Elsa's family estate with a pair of tango shoes.
Sabine has never forgotten Elsa, who is preparing to marry John Meier to secure the estate's future and protect those who depend on it.
Elsa's spoiled, naive brother Henry has agreed to store a suspicious package for a local criminal, Garret. When Sabine and Elsa try to dispose of it, they are caught on camera, jeopardising Elsa's dancing career and Sabine's visa.
Elsa tries to keep Sabine at a distance, even sending her away, but circumstances keep bringing them together. Sabine's determination to solve problems without discussion only adds to the tension. Elsa feels understood, yet resents Sabine's interference in the sacrifices she believes her family needs her to make.
As their relationship grows more complicated and the criminal threat deepens, Elsa must confront a question she has avoided for years: how much of her own life is she willing to sacrifice for the people who depend on her?
GANZ DA
Spielfilmdrehbuch · Romantisches Drama · Thriller
Deutsche Adaption des Drehbuchs THE DISTANCE BETWEEN US
Nach einem Burnout verbringt die Berliner Architektin Sabine Vermeer ein Jahr in einem Shaolin-Kloster. Zurück in Berlin erlebt sie bei der Besichtigung einer alten Kirche zufällig eine Tangovorstellung von Elsa und Thomas. Sabine versteht nichts von Tango, doch Elsa zieht sie in ihren Bann. In Elsas Tanz liegt eine Sehnsucht nach Freiheit, nach einem Leben, in dem sie einfach nur sie selbst sein darf. Sabine spürt diese Sehnsucht, ohne sie zu verstehen.
Als sie später ihre vergessene Tasche holen will, begegnet sie Elsa allein. Für einen Augenblick kommen sich die beiden so nahe, dass es beinahe zu einem Kuss kommt. Elsa zieht sich zurück, doch für Sabine ist nichts mehr wie zuvor. Sie beginnt Tango zu lernen.
Zwei Jahre später führt eine Tangoausbildung Sabine nach Oberbayern. Durch Zufall findet sie Unterkunft auf Schloss Auenried – bei Elsa, die sie nie vergessen hat. Doch Elsa steht kurz vor ihrer Hochzeit mit dem Speditionsunternehmer Jan Meier. Die Ehe soll das verschuldete Schloss und die dazugehörige Siedlung retten. Elsa ist überzeugt, dass sie ihrer Familie und den Menschen, die von Auenried abhängig sind, dieses Opfer schuldet.
Elsas älterer Bruder Ferdinand, verwöhnt und leichtgläubig, hat für den zwielichtigen Gregor Kern ein verdächtiges Paket angenommen. Als Sabine und Elsa versuchen, es verschwinden zu lassen, werden sie dabei gefilmt. Elsas Ruf und ihre Karriere als Tangotänzerin stehen auf dem Spiel.
Elsa versucht, Sabine auf Abstand zu halten, schickt sie sogar fort. Doch die Umstände führen sie immer wieder zusammen. Sabines Angewohnheit, Probleme eigenmächtig zu lösen, verschärft die Spannungen. Elsa fühlt sich von ihr verstanden, nimmt ihr aber übel, dass sie die Opfer infrage stellt, die Elsa für ihre Familie für notwendig hält.